【牧函】弥尔顿的《失乐园》

王怡

各位“蒙了重生”(彼前1:23)的弟兄姊妹,平安。

上周主日学,我向大家推荐了弥尔顿的《失乐园》,这是清教徒文学的巅峰,也是一部最好的、关于圣经神学或救赎历史的的文学作品。我也特别介绍了即将举行的归正神学论坛,陈佐人牧师将以圣约神学,来详细讲解这部史诗。正如伟大的音乐家贝多芬,是失聪的。伟大的诗人弥尔顿,也是失明的。他祈求上帝帮助他完成这部作品,看见他看不见的一切。

过去两周,我也重读了弥尔顿,作为灵修的方式之一,写了八首以《失乐园》为题的组诗。在软弱、小信和患难的时候,或者骄傲、自义和自以为聪明的时候,我想,最好的默想和省察,就是仔细地回想人类的堕落,和我们原本失丧的地位。

下面是这组诗的第五首,和你们分享:

《失乐园:之五》
使者们在天上
转动金黄色的铰链
高山被推离了原址
树木失去它们的记忆
欠债的人已经疯了
法庭关门,船票告罄。

在鸽子起飞之前
你要听见乌鸦的哀鸣
橄榄树还在梦里
草原还在流浪

一个人的怒气
是对所有人的审判
一个人的罪恶
断送了他所有的后裔

诸神都将死于这场洪水
它们从天上掉下来
找不到雕刻它们的匠人

只有亚当命名的一切
都被保留下来了
他喊它们的名字
那就是它们的意义

但罪恶还有大把的时间
抑郁是远处死亡的气息
绝望很平静地说
我已经死过一次了

在接下来的年代祈祷
如在狂风中呼吸
我们说出的每一句话

都比前一句更加艰难

读弥尔顿《失乐园》。主仆王怡问安20130713

打印